Facebookpagina en een blog

Scéne uit Real Humans

Scéne uit Real Humans in het videoscherm van ondertitelsoftware

Op Facebook houd ik voor de Beroepsvereniging Zelfstandige Ondertitelaars [BZO] een pagina bij met nieuws en wetenswaardigheden over het ondertitelvak. Die berichten neem ik hier ook op, maar ze worden aangevuld met wat persoonlijker overwegingen en nieuwtjes. Zoals dat je de komende zondagavonden op NPO3 het door mij ondertitelde Real Humans kunt zien. De originele titel is ‘Äkta människor’. Het is een Zweedse serie die vreemd genoeg onder Engelse titel wordt uitgezonden. Over het waarom daarvan later eens meer.

Advertenties

One thought on “Facebookpagina en een blog

  1. Pingback: De techniek en de seksscène (en meer) | Klein woordenboek van de ondertitelaar

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s